北京环球语翼文化传播有限公司

公司简介

Transwings

Transwings是北京译部落国际翻译公司专属品牌。译部落是一家专门从事翻译及翻译相关服务的大型翻译公司。秉承 “为客户提供3EX级别翻译(Expert专家水准 / Experienced 深厚经验 / Extension 整体解决方案三位一体 )” 的理念,以高效、精湛、低成本为服务原则,译部落翻译力于为客户提供国际化的优质语言服务。公司自成立以来,一直秉承高质量、高速度的翻译服务理念,经过专业化服务运作,积累了丰富的翻译服务专业经验,可以充分满足广大客户的各种翻译服务需求。公司在经营中,以其优质高效的服务获得了广大客户的一致好评,并因此与众多的客户建立了长期的合作关系,成为了这些客户的专业翻译服务伙伴。

翻译团队

翻译服务

翻译研究 更多文章  翻译研究

语法口诀大全——E-buluo

2012-10-31 12:17
一、冠词基本用法
   【速记口诀】
   名词是秃子,常要戴帽子,
   可数名词单,须用a或an,
   辅音前用a, an在元音前,
   若为特指时,则须用定冠,
   复数不可数,泛指the不见,
   碰到代词时,冠词均不现。
   【妙语诠释】 冠词是中考必考的语法知识之一,也是中考考查的主要对象。以上口诀包括的意思有:①名词在一般情况下不单用,常常要和冠词连用;②表示不确指的可数名词单数前要用不定冠词a或an,确指时要用定冠词the;③如复数名词表示泛指,名词前有this,these,my,some等时就不用冠词。
二、名词单数变复数规则
   【速记口诀】
   单数变复数,规则要记住,
   一般加s,特殊有几处:
   /s/结尾,es不离后,
   末尾字母o,大多加s,
   两人有两菜,es不离口,
   词尾f、fe,s前有v和e;
   没有规则词,必须单独记。
   【妙语诠释】 ①大部分单数可数名词变为复数要加s,但如果单词以/t?蘩/、/?蘩/、/s/发音结尾(也就是单词如果以ch,sh,s,x等结尾),则一般加es;②以o结尾的单词除了两人(negro,hero)两菜(tomato,potato)加es外,其余一般加s;③以f或fe结尾的单词一般是把f,fe变为ve再加s;④英语中还有些单词没有规则,需要特殊记忆,如child—children,mouse—mice,deer—deer,sheep—sheep,Chinese—Chinese,ox—oxen,man—men,woman—women,foot—feet,tooth—teeth。
三、名词所有格用法
   【速记口诀】
   名词所有格,表物是“谁的”,
   若为生命词,加“’s”即可行,
   词尾有s,仅把逗号择;
   并列名词后,各自和共有,
   前者分别加,后者最后加;
   若为无命词,of所有格,
   前后须倒置,此是硬规则。
   【妙语诠释】 ①有生命的名词所有格一般加s,但如果名词以s结尾,则只加“’”;②并列名词所有格表示各自所有时,分别加“’s”,如果是共有,则只在最后名词加“’s”;③如果是无生命的名词则用of表示所有格,这里需要注意它们的顺序与汉语不同,A of B要翻译为B的A。
四、接不定式作宾语的动词
   【速记口诀】
   三个希望两答应,两个要求莫拒绝;
   设法学会做决定,不要假装在选择。
   【妙语诠释】 三个希望两答应:hope,wish,want,agree,promise
   两个要求莫拒绝:demand,ask,refuse
   设法学会做决定:manage,learn,decide
   不要假装在选择:petend,choose
五、接动名词作宾语的动词
   【速记口诀】
   Mrs. P Black missed a beef bag. (P·布莱克夫人丢了一个牛肉袋。)
   【妙语诠释】 该句话中每个字母代表了一个动词或短语,这些动词要求后面跟动名词作宾语。这些动词分别是:
   M=mind, r=risk, s=succeed in,P=practice,B=be busy, l=look forward to,a=admit,c=can’t help, k=keep on, m=miss,i=insist on,s=suggest,s=stop,e=enjoy,d=delay,
  a=avoid,b=be worth,a=advise,g=give up。
六、不定式作宾语补足语时省to的动词
   【速记口诀】
   一感,二听,三让,四看,半帮助
   【妙语诠释】 一感:feel;二听:hear,listen to;三让:make,let,have;四看:see,notice,watch,ob-serve;半帮助:help。
七、形容词和副词比较等级用法
   【速记口诀】
   1. 比较级与最高级:两者比较than相连,三者比较the在前。
   2.同级比较:同级比较用原形,as…as永不离;as…as加not,只言两者是同一,若是not so…as,后强前弱不看齐。
   【妙语诠释】 ①比较级通常和than连用,而最高级通常跟有定冠词the;②同级比较一般用as…as表示“与…一样”,这时谁强谁弱不能比较出来,而not so…as则表示后者比前者强,翻译为“不如……”。
八、反意疑问句用法
   【速记口诀】
   反意问句三要点,前后谓语正相反;
   短句not如出现,必须缩写是习惯;
   最后一点应注意,短句主语代词填。
   【妙语诠释】 ①反意疑问句的构成应该是“肯定的陈述句+否定的疑问”或“否定的陈述句+肯定的疑问”;②在短句中not必须与do,will,can等组成缩写形式;③在简短问句中,疑问句的主语必须是代词,而不能用名词形式。
九、感叹句用法
   【速记口诀】
   感叹句,并不难,what、how放句前;
   强调名词用what,其余用how很简单。
   【妙语诠释】 由what引导的感叹句一般修饰名词,而how引导的感叹句一般修饰形容词、副词或句子。

 本文由北京译部落国际翻译项目中心(www.e-buluo.com)编辑整理。

2006-2012 北京译部落国际翻译有限公司 版权所有
Beijing E-buluo International Translation Co.,Ltd © All Rights Reserved http://www.transwins.com
公司地址:北京市朝阳区后现代城5号楼C座1101 电话:010-52894862 传真:010-58126862 手机:13681059052 E-mail:e-buluo@transguider.com
法律顾问:北京盈科律师事务所 刘卓 13910380132 DMOZ中文网站分类目录-免费收录各类优秀网站的中文网站目录. Coodir