北京环球语翼文化传播有限公司

公司简介

Transwings

Transwings是北京译部落国际翻译公司专属品牌。译部落是一家专门从事翻译及翻译相关服务的大型翻译公司。秉承 “为客户提供3EX级别翻译(Expert专家水准 / Experienced 深厚经验 / Extension 整体解决方案三位一体 )” 的理念,以高效、精湛、低成本为服务原则,译部落翻译力于为客户提供国际化的优质语言服务。公司自成立以来,一直秉承高质量、高速度的翻译服务理念,经过专业化服务运作,积累了丰富的翻译服务专业经验,可以充分满足广大客户的各种翻译服务需求。公司在经营中,以其优质高效的服务获得了广大客户的一致好评,并因此与众多的客户建立了长期的合作关系,成为了这些客户的专业翻译服务伙伴。

翻译团队

翻译服务

翻译研究 更多文章  翻译研究

harrypotter 中书名的翻译

2010-06-26 08:32

A Beginners’ Guide to Transfiguration  《初学者的变形指南》 
Curses and Countercurse 《诅咒与反诅咒》 
Dragon-Breeding for Pleasure and Profit  《养龙的快乐与利润》 
Dragon Species of Great Britain and Ireland  《大不列颠与爱尔兰的各种龙种》 
Fantastic Beasts and Where to Find Them  《怪兽与牠们的产地》 
From Egg to Inferno ,A Dragon Keeper’s Guide  《从孵育到喷火──养龙手册》  
Great Wizarding Events of the Twentieth Century  《二十世纪重要巫术事件》 
Great Wizards of the Twentieth Century  《二十世纪的伟大巫师》 
Hogwarts ,A History 《霍格华兹,一段历史》 
Important Modern Magical Discoveries  《现代魔法的重大发现》 
Magical Drafts and Potions  《魔法药剂与药水》 
Magical Theory  《魔法理论》 
Modern Magical History 《现代魔法史》 
Notable Magical Names of Our Time  《今日魔法名流》 
One Thousand Magical Herbs and Fungi 《一千种神奇药草与蕈类》 
Quidditch Through the Ages 《穿越历史的魁地奇》 
Study of Recent Developments in Wizardry  《近代巫术发展研究》 
The Dark Forces :A Guide to Self-Protection 《黑暗力量:自卫指南》  
The History of Magic  《魔法史》
The Rise and Fall of the Dark Arts 《黑魔法的兴起与衰落》  
The Standard Book of Spells(Grade1) 《标准咒语(初级)》 
Adventures of Martin Miggs, the Mad Muggle 《疯麻瓜马丁‧米格冒险记》 
Break with a banshee  《与报丧女妖共享休闲时光》  
Charm Your Own Cheese  《对你的奶酪下符咒》  
Enchantment in Baking  《烘培的魔法》 
Encyclopedia of Toadstools  《毒蕈百科全书》 
Flying with the Cannons 《与炮弹队一同飞翔》 
Gadding with Ghouls  《与恶鬼四处游荡》 
Gilderoy Lockhart’s Guide to household Pets  《 家庭害兽指南》 
Holidays with Hags  《与巫师共度假期》 
Magical me  《神奇的我》 
Moste Potente Potions  《超强魔药》 
One Minute Feasts──It’s Magic 《一分钟宴会大餐──这是魔法》 
Prefects Who Gained Power 《 功成名就的级长们》 
Travels with Troll  《与山怪共游》 
Voyages With Vampires  《与吸血鬼同行》 
Wanderings With Werewolves  《与狼人结伴浪迹天涯》  
Year With The Yeti  《与雪人相伴的岁月》 
Invisible Book of Invisibility  《隐形的隐形书》 
Old and Forgotten Bewitchment and Charms  《古老及被遗忘的魔法咒术》 
The Dark Forced─A Guide to Protection  《黑暗势力自卫指南》 
Handbook of Do-it Yourself Broomcare  《飞天扫帚保养自助手册》 
Unfogging the Future 《拨开未来的迷雾》  
Death Omens: What to Do When You Know the Worst is coming 《死亡预兆:当你知道最坏的事情将要发生时,你该如何自处》  
Sites of Historical Sorcery 《魔法历史遗迹》  
Monster Book of Monsters  《怪兽的怪兽书》
 


2006-2012 北京译部落国际翻译有限公司 版权所有
Beijing E-buluo International Translation Co.,Ltd © All Rights Reserved http://www.transwins.com
公司地址:北京市朝阳区后现代城5号楼C座1101 电话:010-52894862 传真:010-58126862 手机:13681059052 E-mail:e-buluo@transguider.com
法律顾问:北京盈科律师事务所 刘卓 13910380132 DMOZ中文网站分类目录-免费收录各类优秀网站的中文网站目录. Coodir